No worries mate.
First, draw a line from the centre of the circle (osnap CENTRE), and for the second point, pick the point on the circle you want the tangent to be at.
then use ROTATE, pick that line you just drew, pick the endpoint (on the circle), and rotate it 90. That is your tangent.
P.S. Welcome to the forum.