i thought i would upload an image as an example of what i was trying to do.
this was a windscreen i modeled off a kawasaki versys. the kawasaki sticker on the actual screen had a box around just like the one on my render, but it was printed on a clear sticker. This is one thing i would like to do. The other is have the sticker only be the tracing of the letters(if that makes sense)