Short answer, No.
Civil 3D Labels use data that is in the drawing. The number of notes that you have is not saved in the drawing.
The only way I can think of doing this would be to use a reference text to a point number. But that would probably take a longer time to create all the points and then select each one everytime you add a note.