Text Spacing Question

I have the text set up so that it does the fractions on a diagonal which I like. But right fraction portion is way to close to the bigger number. For example: 9 5/8", the "5" is pretty much touching the "9" and it looks bad. Any way to fix that?

try adjusting the tracking of the text to a higher value, the tracking is located on your text formatting tab, the one that looks like this, "a-b". hope this helps..

Do you have columns enabled? Try selecting none for columns. An image would help.